Colin Roche
L'esquisse
(ou la lettre manuscrite)
2019
ad libitum string instrument
8'
13 pages
24*32
© 2019 / ONA 0146 / 978-2-37166-145-5
read
buy
10.93 €
Score
Printed edition
8.74 €
PDF Score
Digital edition
23.— €
Performance Set
1 Score, 1 Origami envelop & 1 Pencil
Learn more
Subscription plans
Include it in a plan to access
the full catalog from 1€/month
the full catalog from 1€/month
« Maybe it's useful to know how to say things simply; with a written letter. »
« Peut-être faut-il savoir dire les choses simplement ; par une lettre. »
Description
fr
Maybe it's useful to know how to say things simply; with a written letter.
Maybe there's also a way for the performer and composer to communicate with one another directly, sincerely, without embellishment, without (or almost without) grammar. If this simplicity were transposable, the performer would become an unadorned messenger. Relieved of what all too often creates a wall between audience and musician, they could address to each and every person a message of sound and paper.
Like all sketches, this letter is nothing but contours, ideas, feelings which are hidden by the lines like timid reminders of the original touch. This sketch is small in form, a humble musical offering. A direct action, if I may say so.
[Colin Roche]
• Premiered on 27 September 2019 by Eric-Maria Couturier (vcl) in Pertuis, France — Médiathèque Les Carmes
Maybe there's also a way for the performer and composer to communicate with one another directly, sincerely, without embellishment, without (or almost without) grammar. If this simplicity were transposable, the performer would become an unadorned messenger. Relieved of what all too often creates a wall between audience and musician, they could address to each and every person a message of sound and paper.
Like all sketches, this letter is nothing but contours, ideas, feelings which are hidden by the lines like timid reminders of the original touch. This sketch is small in form, a humble musical offering. A direct action, if I may say so.
[Colin Roche]
• Premiered on 27 September 2019 by Eric-Maria Couturier (vcl) in Pertuis, France — Médiathèque Les Carmes
Peut-être faut-il savoir dire les choses simplement ; par une lettre.
Peut-être aussi pourrait-on penser qu’entre l’interprète et le compositeur, il pourrait y avoir une voie directe, sincère, sans ornements, sans grammaire ou presque. Si cette simplicité est transposable, l’interprète devient donc un messager sans oripeaux. Délesté alors de ce qui fait trop souvent écran entre l’auditeur et le musicien, il adresse, à une personne, un message de son et de papier.
Comme toute esquisse, cette lettre n’est que contours, idées déposées, sentiments voilés par le trait, rappels timides du geste. Cette esquisse est une petite forme, une humble offrande musicale : une action directe, si j’ose dire.
[Colin Roche]
• Création le 27 septembre 2019 par Eric-Maria Couturier (vcl) à Pertuis — Médiathèque Les Carmes
Peut-être aussi pourrait-on penser qu’entre l’interprète et le compositeur, il pourrait y avoir une voie directe, sincère, sans ornements, sans grammaire ou presque. Si cette simplicité est transposable, l’interprète devient donc un messager sans oripeaux. Délesté alors de ce qui fait trop souvent écran entre l’auditeur et le musicien, il adresse, à une personne, un message de son et de papier.
Comme toute esquisse, cette lettre n’est que contours, idées déposées, sentiments voilés par le trait, rappels timides du geste. Cette esquisse est une petite forme, une humble offrande musicale : une action directe, si j’ose dire.
[Colin Roche]
• Création le 27 septembre 2019 par Eric-Maria Couturier (vcl) à Pertuis — Médiathèque Les Carmes
Credits
- Edited by Misael Gauchat
- Translation: Edward J. P. Williams
- Notice layout: Maxime Barthélemy
- Proofreading: Colin Roche
Composer See all
Colin Roche
About
fr
Espousing a sensitive approach to his art, the music of Colin Roche unscrupulously favors fragility. He approaches every piece with the thought process of a visual artist made apparent through the use of instruments. Detail to timing, things and events becomes obsessional.
He would've like to meet Marcel Proust.
Find the complete works, dating from 2014 to future pieces, at Maison ONA.
He would've like to meet Marcel Proust.
Find the complete works, dating from 2014 to future pieces, at Maison ONA.
Porteur d’une approche sensible, la musicalité de Colin Roche tend sans complexe vers la fragilité. Chaque œuvre est le fruit d’une reflexion plastique, se manifestant au travers d’un dispositif instrumental. Les détails du temps, des choses et des évènements sont obsessions.
Il aurait aimé rencontrer Marcel Proust.
Retrouvez chez Maison ONA l’intégralité de ses œuvres composées depuis 2014 et à venir.
Il aurait aimé rencontrer Marcel Proust.
Retrouvez chez Maison ONA l’intégralité de ses œuvres composées depuis 2014 et à venir.